kháng tố
Definition
- Noun (Legal Term):
- Appeal: A formal request to a higher court to review and change the decision of a lower court. It is a legal remedy or recourse available to a party dissatisfied with a judgment.
Usage Examples
- Noun:
- Luật sư khuyên thân chủ nộp đơn kháng tố. (The lawyer advised the client to file an appeal.)
- Tòa án cấp trên sẽ xem xét đơn kháng tố. (The higher court will consider the appeal.)
- Thời hạn cho việc kháng tố là 15 ngày. (The time limit for an appeal is 15 days.)
Advanced Usage
- The term "kháng tố" is used specifically within the Vietnamese legal system. The process involves submitting a "đơn kháng tố" (appeal petition) to challenge a court's verdict or ruling.
Variants and Related Words
Kháng cáo (n): Another common term for "appeal" in a legal context, often used interchangeably with "kháng tố".
- Bị cáo có quyền kháng cáo bản án. (The defendant has the right to appeal the sentence.)
Kháng nghị (n): A protest or appeal typically filed by a procurator (prosecutor) or the head of a court.
- Viện kiểm sát đã ra quyết định kháng nghị. (The procuracy issued a protest.)
Synonyms
- Appeal: The primary synonym, meaning a legal recourse to a higher court.
- Legal recourse: A general term for the means to obtain a legal remedy.
Related Legal Phrases
Đường kháng tố: The avenue or channel of appeal.
- Luật sư đang tìm hiểu các đường kháng tố có thể. (The lawyer is researching the possible avenues of appeal.)
Quyền kháng tố: The right to appeal.
- Mọi bên đều có quyền kháng tố theo quy định của pháp luật. (All parties have the right to appeal as stipulated by law.)